Idegenszótár

sitzfleisch jelentése

További hasznos idegen szavak

monasztérium

  • vallás monostor, zárda, rendház, kolostor
  • középkori latin monasterium ‘ua.’ ← görög monasztérion ‘remetelak’: monasz ‘egyedüli, magányos’ | -sztérion (vmely tevékenység helyére utaló toldalék)
  • magyar monostor
  • lásd még: falanszter

szkip

  • műszaki ferde pályás szállítókas bányában, felvonó
  • angol skip, ‘ua.’ ← skep ‘kosár’ ← skandináv skeppa, ‘ua.’
A sitzfleisch és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

hacsek

  • nyelvtan több szláv nyelv helyesírásában használt, a betű hangértékét módosító, kis v alakú jel a betű felett, pl. cseh č=cs, ž=zs, ě=je
  • cseh haček ‘kampó, horog’

biplán

  • repülés kétfedelű (kettős szárnyú) repülőgép
  • francia biplan ‘ua.’: latin bi(s) ‘kétszer’ | lásd még: (aero)plán

anthro-

explózió

  • robbanás, kitörés
  • angol, német, francia explosion ‘ua.’, lásd még: explodál

konformer

  • biológia belső változóit (pl. testhőmérsékletét) a környezet változásaihoz igazító (élőlény)
  • angol conformer ‘ua.’, lásd még: -konform

goniometrikus

  • matematika a szögfüggvénytannal kapcsolatos
  • angol goniometric ‘ua.’, lásd még: goniometria

mániákus

  • megszállott, elvakult, vakbuzgó
  • hóbortos, bogaras, rigolyás, dilis
  • francia maniaque ‘ua.’, lásd még: mánia

lombardhitel

nuda veritas

kiejtése: núda veritász
  • a meztelen igazság, a pőre való
  • latin, ‘ua.’: nudus ‘meztelen’ | veritas ‘igazság’ ← verus ‘igaz, valódi’

sztereospecifikus

  • kémia a molekulák térbeli szerkezetétől függő (folyamat)
  • lásd még: sztereo-, specifikus

bajor

  • néprajz főnév egy délnémet tartomány, a korábbi Bajorország lakója, eredetileg a bój néven is ismert kelta népcsoport tagja, mely a mai Csehország területéről telepedett át
  • melléknév e népre, tartományra vonatkozó
  • német Bayer ‘bajor ember’ ← kelta baer ‘bój’, tkp. ‘félelmes’, lásd még: bohém

rapszodikus

  • irodalom csapongó, szökellő, kötetlen formájú (vers)
  • átvitt értelemben hangulati szélsőségek között ingadozó (személy, kedély)
  • csapongó, szökellő (gondolatmenet)
  • töredékes, összefüggéstelen
  • német rhapsodisch ‘ua.’, lásd még: rapszódia